What Does 1 Kings 6:37 Mean in the King James?
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif:
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The Hebrew calls the house “founded”: its hidden foundation is already its beginning, not merely preparation for it.
THE MEANING
The dwelling of God in your life begins in what is set beneath the visible form; its foundation is already part of the house. The verse gives this hidden beginning the force of establishment, not a waiting period before the real thing. Ziv means brightness or splendor, placing this beginning under an image of radiance.
WHAT THIS UNDOES
Only what is visible counts as a real beginning. Here, the hidden foundation itself is the beginning of the house.
THE ROOT
יֻסַּד
yussad
GROWS FROM
יסד
y-s-d
to set, establish, or found
English makes “laid” sound like placing something in position, while יֻסַּד belongs to the root that also names a foundation. The verse holds the founding act and the hidden base together: the house’s beginning is already its establishment.
ALSO GROWS
yasad: to found, establish
יָסַד
This verb names the act behind the house being founded here.
yesod: foundation, base
יְסוֹד
This noun shares the root and names the hidden base as a thing; the act and its result belong to one word-family.
mosad: foundation, established base
מוֹסָד
This branch likewise names what is set beneath a structure, showing how the root carries both founding and foundation.
THE PATTERN
What becomes a dwelling or a life that stands takes its shape from a foundation laid before the visible structure.
A Song of degrees for Solomon. Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:THE THREAD
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste.The Hebrew “I lay” in Isaiah comes from יסד, the same root behind “laid” here. Kings names the house’s founding; Isaiah uses that same root to reveal the foundation as sure ground.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us