What Does Ecclesiastes 1:8 Mean in the King James?

All things are full of labour; man cannot utter it: the eye is not satisfied with seeing, nor the ear filled with hearing.

Ecclesiastes 1:8 · KJV

The analysis reads the King James wording.

King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.

This verse in the Selah Decoded Version

THE KEY

The eye is an appetite: seeing more does not bring it to satiety.

THE MEANING

You keep seeing and hearing, yet perception does not arrive at a final point of enough. More can pass through your senses while the demand for more remains open.

WHAT THIS UNDOES

The verse undoes the belief that taking in enough will finally make you feel full.

THE ROOT

תִּשְׂבַּע

tisbaʿ

GROWS FROM

שׂבע

To be sated, full, or to have enough.

“satisfied” in this verse is tisbaʿ. The verb means reaching satiety, not merely seeing something. The eye keeps receiving, but never arrives at the fullness the word names; the ear is likewise never filled.

ALSO GROWS

śāvēaʿ: Sated or satisfied.

שָׂבֵעַ

It makes explicit the fullness the eye never reaches in this verse.

śōvaʿ: Satiety, fullness, or abundance.

שֹׂבַע

The same root names the state of having enough, sharpening the contrast with an eye that keeps wanting.

THE PATTERN

Human appetite can keep reaching for more without reaching satiety.

All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled.

Ecclesiastes 6:7 · KJVEven what sustains the body does not end the appetite; effort and intake can continue without fullness.

Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.

Proverbs 27:20 · KJVIt states directly that the eyes share the same unending appetite named in Ecclesiastes 1:8.

For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.

1 John 2:16 · KJVIt names desire of the eyes as a recurring human appetite, echoing the seeing that never reaches enough.

THE THREAD

Hell and destruction are never full; so the eyes of man are never satisfied.

Proverbs 27:20 · KJV

“Satisfied” here and “satisfied” in Ecclesiastes 1:8 translate forms of ⁨שׂבע⁩ (śāḇaʿ), to be sated or full. The shared root exposes the same pattern: the eye keeps seeing, yet never reaches satiety.

Read the SDV Bible.

Every verse has a Deep Dive in the app.

Get Selah Verse

The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.

Does something in this reading look wrong? Tell us