What Does Numbers 20:28 Mean in the King James?
And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount.
The analysis reads the King James wording.
King James Version The King James Version, first published in 1611. Selah Verse shows the standard text.
THE KEY
The office survives its bearer by passing as clothing onto the next body.
THE MEANING
A life can end while its entrusted work remains visible and embodied in another. Aaron dies on the mountain; the garments are already on Eleazar, and Moses and Eleazar descend. The verse holds succession and death together without softening either.
WHAT THIS UNDOES
The lie is that a role vanishes when the person who carries it dies. Here Aaron dies, and Eleazar carries the garments forward.
THE ROOT
וַיַּלְבֵּשׁ
wayyalbesh
GROWS FROM
לבשׁ
l-b-sh
Wear or be clothed; in a causative form, clothe someone.
“clothed” in this verse is wayyalbesh. The verb is causative: Moses does not merely place cloth nearby; he clothes Eleazar with what Aaron wore. The root keeps wearing and clothing in one family, so succession becomes visible as one bearer puts on the garments after another.
ALSO GROWS
lavash: To wear or be clothed.
לָבַשׁ
This is the act Aaron’s garments move through as they pass to Eleazar.
levush: Clothing or garment.
לְבוּשׁ
It names the covering that makes the transfer of the priestly role visible.
malbush: Garment or apparel.
מַלְבּוּשׁ
It keeps the same root’s idea of clothing as something worn by a person.
בְּנוֹ
beno
GROWS FROM
בנה
b-n-h
Build, build up.
The word for son belongs to the same lexical family as the verb for building. Kinship carries the sense of what is built forward: Eleazar receives both the garment and the line of service while Aaron’s life ends.
ALSO GROWS
banah: To build or build up.
בָּנָה
The verb gives the family of son its image of what is built onward.
binyan: A building or structure.
בִּנְיָן
It carries the root’s sense of something formed and established over time.
ben: Son.
בֵּן
Eleazar is the next generation who receives the garments and continues the line of service.
THE PATTERN
The bearer dies while the office passes to another through a visible act of entrustment.
And the holy garments of Aaron shall be his sons’ after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.And Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom; for Moses had laid his hands upon him: and the children of Israel hearkened unto him, and did as the LORD commanded Moses.And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:THE THREAD
And that son that is priest in his stead shall put them on seven days, when he cometh into the tabernacle of the congregation to minister in the holy place.This verse describes the same transfer enacted in Numbers: the son puts on the garments and serves in his predecessor’s stead. The shared clothing root makes succession a bodily act, not an invisible title change.
Read the SDV Bible.
Every verse has a Deep Dive in the app.
The iPhone Bible app with the Selah Decoded Version.
Does something in this reading look wrong? Tell us